-
1 chip-type machining
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chip-type machining
-
2 chipmaking operation
обработка резанием, обработка со снятием стружкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chipmaking operation
-
3 milling
- фрезеровочные работы
- фрезерование
- помол огнеупорного сырья [огнеупорного порошка]
- помол
- измельчение
- вальцовка (металлургия)
вальцовка
вальцевание
Деформирование прутковых или полосовых заготовок в ковочных вальцах для получения изделий и полуфабрикатов с плавно или периодически изменяющимся сечением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
измельчение
Механическое измельчение материала, обычно в шаровой мельнице для изменения размера или формы индивидуальных частиц, с целью плакирования одного компонента смеси другим или создания равномерного распределения компонентов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
помол
дробление
измельчение
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
помол огнеупорного сырья [огнеупорного порошка]
Измельчение зерен огнеупорного сырья [огнеупорного порошка] под воздействием преимущественно ударных и истирающих механических усилий.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
фрезерование
Лезвийная обработка с вращательным главным движением резания при постоянном радиусе его траектории, сообщаемым инструменту, и хотя бы одним движением подачи, направленным перпендикулярно оси главного движения резания
[ ГОСТ 25761-83]
фрезерование
Обработка материалов снятием стружки, при которой режущий инструмент - фреза, имеет вращательное движение, а обрабатываемая заготовка - поступательное
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
фрезеровочные работы
(в скважине)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.20 фрезерование (milling): Получение образца в виде стружки или подготовка поверхности образца для анализа физическим методом, обработкой поверхности вращающейся фрезой с несколькими режущими лезвиями.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > milling
-
4 chipmaking operation
Автоматика: обработка резанием, обработка со снятием стружки -
5 chip-type machining
Автоматика: обработка со снятием стружки -
6 metal machining
обработка металлов резанием
Технологические процессы обработки металлов снятием стружки, осуществляемые режущим инструментами на металлорежущих станках с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев. Основные операции: точение, строгание, сверление, развертывание, протягивание, фрезерование и зубофрезерование, шлифование, хонингование. Обработка резанием характеризуется режимом резания, представляющим совокупность основных элементов: скорости резания, глубины резания и подачи.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal machining
-
7 cutting
обработка резанием; обработка снятием стружки -
8 chip-cutting operation
Англо-русский словарь по машиностроению > chip-cutting operation
-
9 working by stock removal
1) Техника: обработка снятием стружки2) Механика: обработка резаниемУниверсальный англо-русский словарь > working by stock removal
-
10 truing
1) Морской термин: выверяющий, сверка2) Техника: правка (инструмента)3) Металлургия: выравнивание, рихтовка4) Автоматика: выверка, обработка в размер снятием тонкой стружки, регулировка, юстировка, правка (шлифовального круга)5) Макаров: регулирование6) Электрохимия: алмазка шлифовального круга, правка шлифовального круга -
11 truing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > truing
См. также в других словарях:
обработка металлов резанием — Технологические процессы обработки металлов снятием стружки, осуществляемые режущим инструментами на металлорежущих станках с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев. Основные операции: точение, строгание,… … Справочник технического переводчика
обработка металлов резанием — [metal machining] технологические процессы обработки металлов снятием стружки, осуществляемые режущими инструментами на металлорежущих станках с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев. Основные операции… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОБРАБОТКА МЕТАЛЛОВ РЕЗАНИЕМ — [metal machining] технологические процессы обработки металлов снятием стружки, осуществляемые режущим инструментами на металлорежущих станках с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев. Основные операции:… … Металлургический словарь
Отделочная обработка — в машиностроении, группа заключительных финишных операций обработки металлов, в результате которых достигается высокая точность размеров и формы деталей и улучшается качество поверхности. При О. о. применяют различные виды воздействия на… … Большая советская энциклопедия
Вихрекопировальная обработка — метод изготовления изделий со снятием материала, при котором на заготовке копируется объёмная форма инструмента. В. о. осуществляется при возвратно поступательном движении инструмента или заготовки (рис. 1) по криволинейной траектории,… … Большая советская энциклопедия
ФРЕЗЕРОВАНИЕ — обработка материалов снятием стружки, при которой режущий инструмент фреза, имеет вращательное движение, а обрабатываемая заготовка поступательное (Болгарский язык; Български) фрезоване (Чешский язык; Čeština) frézování (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
фрезерование — Лезвийная обработка с вращательным главным движением резания при постоянном радиусе его траектории, сообщаемым инструменту, и хотя бы одним движением подачи, направленным перпендикулярно оси главного движения резания [ГОСТ 25761 83] фрезерование… … Справочник технического переводчика
Фрезерование — – механическая обработка огнеупорного изделия фрезерным инструментом для получения канавок, пазов и различных углублений. [ГОСТ Р 52918 2008] Фрезерование – обработка материалов снятием стружки, при которой режущий инструмент, фреза,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕЗАНИЕ МЕТАЛЛОВ — обработка заготовки или предварит. обработанной детали снятием стружки (удаление припуска) для придания изделию заданных формы, размеров и обеспечения определ. технологией качества поверхности. К Р. м. относятся точение, строгание, долбление,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шабрение — (шабровка), отделочная обработка поверхности снятием тонкой стружки шабером вручную или механическим путём. Применяется для точного сопряжения деталей, например для герметизации соединений. * * * ШАБРЕНИЕ ШАБРЕНИЕ (шабровка), отделочная обработка … Энциклопедический словарь
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия